{"id":6987,"date":"2025-06-24T16:19:40","date_gmt":"2025-06-24T14:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/oplcat.eu\/?p=6987"},"modified":"2025-06-24T16:22:38","modified_gmt":"2025-06-24T14:22:38","slug":"mapa-de-lespai-catala-transfronterer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/2025\/06\/24\/mapa-de-lespai-catala-transfronterer\/","title":{"rendered":"Mapa de l’Espai catal\u00e0 transfronterer"},"content":{"rendered":"\n
\u00b7 Un nou mapa <\/strong>de l\u2019EsCaT, 20 anys despr\u00e9s de la primera edici\u00f3. Actualitzada, corregida, enriquida, aquesta edici\u00f3 il\u00b7lustra la vocaci\u00f3 transfronterera<\/strong> dels nostres territoris i els seus vincles <\/strong>hist\u00f2rics inesborrables.<\/h6>\n\n\n\n
\u00b7 Una edici\u00f3 respectuosa <\/strong>amb les nostres lleng\u00fces<\/strong> i amb la nostra topon\u00edmia <\/strong>aut\u00e8ntica.<\/h6>\n\n\n\n
\u00b7 Un imaginari compartit per als reptes comuns<\/strong> d\u2019un espai amb m\u00e9s d\u2019un mili\u00f3 d\u2019habitants.<\/h6>\n\n\n\n
\u00b7 Una col\u00b7laboraci\u00f3 <\/strong>reeixida OPLC \u00b7 Casa de la Generalitat a Perpiny\u00e0 \u00b7 Departament dels Pirineus Orientals.<\/h6>\n\n\n\n
\u00b7 Una difusi\u00f3 <\/strong>al Nord i al Sud de l\u2019Albera.<\/h6>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Mapa EsCat MD<\/a>Descarregar \u00b7 T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
Mapa EsCat BD<\/a>Descarregar \u00b7 T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
Pr\u00e9sentation \u00e9dition 2025<\/a>Descarregar \u00b7 T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

La nouvelle \u00e9dition de la carte de l’EsCat, venant succ\u00e9der celle de 2005, a fait l\u2019objet d\u2019une refonte graphique ainsi que d\u2019une rigoureuse actualisation, notamment en qui concerne les nouveaux axes routiers ainsi que les nouvelles divisions administratives.<\/p>\n\n\n\n

Elle traduit visuellement la distribution d\u00e9mographique au sein de l\u2019EsCaT et affiche une toponymie authentique et respectueuse des langues territoriales, aussi bien pour l\u2019occitan dans le Fenolhed\u00e9s que pour la langue catalane, commune au nord et au sud des Alb\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

Cette nouvelle carte, symbole et illustration d’une ambition transfrontali\u00e8re largement partag\u00e9e, a d\u00e9sormais vocation a \u00eatre distribu\u00e9e et affich\u00e9e dans toutes les communes, les administrations publiques et les \u00e9tablissements scolaires, au Nord et au Sud des Alb\u00e8res, au sein de l\u2019EsCat.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Aquesta nova edici\u00f3 del mapa de l’EsCat, que pren el relleu de la primera edici\u00f3 del 2005, ha estat sotm\u00e8s a una revisi\u00f3 gr\u00e0fica i a una actualitzaci\u00f3 rigorosa, en particular pel que fa als nous eixos viaris i a les noves divisions administratives.<\/p>\n\n\n\n

Aix\u00ed mateix, aquesta nova edici\u00f3 reflecteix visualment la distribuci\u00f3 demogr\u00e0fica dins de l’EsCat i proposa una topon\u00edmia aut\u00e8ntica que respecta les lleng\u00fces pr\u00f2pies del territori, tant per a l’occit\u00e0, al Fenolled\u00e8s, com per al catal\u00e0, llengua comuna al nord i al sud de l\u2019Albera.<\/p>\n\n\n\n

Aquest nou mapa, s\u00edmbol i il\u00b7lustraci\u00f3 d’una ambici\u00f3 transfronterera abastament compartida, \u00e9s aix\u00ed cridat a ser dif\u00f3s a tots els ajuntaments, administracions i centres escolars de l\u2019EsCat, al nord i al sud de l\u2019Albera.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
+INFOS contact@oplcat.eu<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un nou mapa per a l’Espai Catal\u00e0 Transfronterer \u00b7 EsCaT \u00b7 Une nouvelle carte pour l’Espace Catalan Transfrontalier.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7004,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5],"tags":[15,20,10,19],"class_list":["post-6987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actus","tag-bilinguisme","tag-carte","tag-catalan","tag-transfrontalier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6987"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7008,"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6987\/revisions\/7008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oplcat.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}